<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?><rss version="2.0" xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/" xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/">
<channel>
<title>Nederlands Transistorforum - Reparatie SPM19 vervolg</title>
<link>https://www.transistorforum.nl/forum/</link>
<description>Een forum voor transistorgerelateerde zaken</description>
<language>nl</language>
<item>
<title>Reparatie SPM19 vervolg (reply)</title>
<content:encoded><![CDATA[<p>Wat je er ook van vind, normaal vind ik dit niet! niet te geloven dat je dit voor elkaar krijgt.<br />
Henk<br />
PS Ik kom het meetapparaat zsm halen.</p>
]]></content:encoded>
<link>https://www.transistorforum.nl/forum/index.php?id=47950</link>
<guid>https://www.transistorforum.nl/forum/index.php?id=47950</guid>
<pubDate>Sun, 05 May 2019 18:56:10 +0000</pubDate>
<category>Algemeen</category><dc:creator>Doeve</dc:creator>
</item>
<item>
<title>Reparatie SPM19 vervolg (reply)</title>
<content:encoded><![CDATA[<p>Wat een knappe reparatie weer Loek !</p>
<p>Hulde.</p>
<p>Jac</p>
]]></content:encoded>
<link>https://www.transistorforum.nl/forum/index.php?id=47945</link>
<guid>https://www.transistorforum.nl/forum/index.php?id=47945</guid>
<pubDate>Sun, 05 May 2019 13:59:33 +0000</pubDate>
<category>Algemeen</category><dc:creator>Jac Janssen</dc:creator>
</item>
<item>
<title>Reparatie SPM19 van Wandel &amp; Goltrmann SPM19 (reply)</title>
<content:encoded><![CDATA[<p>hallo Loek,</p>
<p>ik kan niet anders zeggen dat je een top techneut bent. dit doe ik jou niet na..</p>
<p>zeer interessant om je gedetailleerde reparatieverhaal te lezen. En dan nog even een alternatieve display functie ontwerpen en bouwen. geweldig<img src="images/smilies/thumbsup.gif" alt=":)" /> </p>
<p>ik heb hier nog een SPM6 staan die ik nog moet opstarten.</p>
<p>mijn complimenten!</p>
<p>met vriendelijke groet,</p>
<p>Gert</p>
]]></content:encoded>
<link>https://www.transistorforum.nl/forum/index.php?id=47944</link>
<guid>https://www.transistorforum.nl/forum/index.php?id=47944</guid>
<pubDate>Sun, 05 May 2019 13:30:26 +0000</pubDate>
<category>Algemeen</category><dc:creator>gert van wee</dc:creator>
</item>
<item>
<title>Reparatie SPM19 vervolg (reply)</title>
<content:encoded><![CDATA[<p>Mooi verhaal Loek, maar wat een werk....... Je mag best trots zijn op het resultaat!</p>
]]></content:encoded>
<link>https://www.transistorforum.nl/forum/index.php?id=47943</link>
<guid>https://www.transistorforum.nl/forum/index.php?id=47943</guid>
<pubDate>Sun, 05 May 2019 12:46:19 +0000</pubDate>
<category>Algemeen</category><dc:creator>Leo Snoeren</dc:creator>
</item>
<item>
<title>Reparatie SPM19 vervolg (reply)</title>
<content:encoded><![CDATA[<p>Nu het reparatie verslag:</p>
<p>Als eerste de voeding  bekeken.  Er  was een lekkage geweest van 3 oplaadbare batterijen. Ik weet niet of de dampen van deze batterijen ook  de oorzaak  zijn van de aanslag die  op verschillende onderdelen van deze voeding zat.  In bedrijfssituatie is de gehele voeding potdicht verpakt in  metalen platen.  Het kan dus ook zijn dat dampen van elco’s  de aanslag veroorzaakt heeft .  Aan de Elco’s zelf was niets te zien. Uit metingen per elco zijn er twee uitgekomen van  6V 10000uF  welke slecht waren. Op onderstaande foto zie je op verschillende aansluitklemmen en schroeven de aanslag zitten.</p>
<p><img src="images/uploaded/201905051205555cced1a3efed3.jpg" alt="[image]" width="1366" height="705" /></p>
<p><img src="images/uploaded/201905051206495cced1d9abb4a.jpg" alt="[image]" width="1366" height="1024" /></p>
<p><img src="images/uploaded/201905051207155cced1f390f0f.jpg" alt="[image]" width="1366" height="1024" /></p>
<p>Ook was de bekende RIFA  aan de ingang defect (gebarsten en verbrand). En  het filter dat op de netstekker ingang zat was opgezwollen en had een sluiting naar aarde.</p>
<p>De RIFA condensatoren (totaal 6) en  overige defecte onderdelen zijn vervangen.  Alle schroeven met aanslag zijn vervangen.  Alle  aanslag op de printen is er afgehaald en extra gereinigd met alcohol.  Hierna heeft de voeding onder volledige belasting een paar dagen  gedraaid zonder problemen.</p>
<p>Hierna kon de werking van het apparaat getest worden en  dit waren de geconstateerde problemen:<br />
Frequentie  instelling  was zeer onstabiel.<br />
AFC werkte niet.<br />
Continu instellen van frequentie werkte niet.<br />
Linker display was defect .<br />
De demodulator uitgang voor boven en onderband werkte niet.<br />
De jitter meting werkte niet.<br />
48KHz bandbreedte werkte niet.<br />
sweep instelling werkte niet.</p>
<p>Voor mij was dit toch wel even schrikken.  De kwaliteit van Wandel en Goltermann is altijd zeer hoog geweest en ik  had zelf nog nooit zoveel gebreken in één apparaat van WuG gezien. Wat wel opviel was dat er meerdere draden van in/uit gangen los zaten . Waarschijnlijk met de bedoeling om de frontplaat te kunnen verwijderen. Er was dus al eens door iemand aan gewerkt .</p>
<p>Gelukkig had ik het schema kunnen kopen . Maar dit schema was voor de uitvoering met LED displays  en dit type had LCD displays. Voor de meeste schakelingen was dit geen probleem omdat deze gelijk waren aan die van de LCD uitvoering.</p>
<p>De SPM19 wordt bestuurd door een microprocessor  en er zitten veel  MOS IC in uit de reeks 40** en 45**. Ook was in die periode de elektronische schakelaar type 4066 erg populair en daar zit het apparaat ook vol mee.</p>
<p>De frequentie instelling kan in stappen van 1 Hz en wordt door een synthesizer gedaan.  Maar omdat je ook zeer selectief kan meten (25Hz) moet deze synthesizer zeer jitter vrij zijn.</p>
<p>Daar heeft WuG  ook een slimme schakelingen voor gemaakt en per onderdeel/moduul in afgeschermde bakjes geplaatst.  Door het goede schema en  de duidelijke structuur was deze fout snel opgelost (een defect teller IC)</p>
<p>Hier onder zie je wat foto’s van de binnenkant. Het schema wat je daar bij ziet liggen is “slechts” de gelijkrichter die  het  gedemoduleerde  signaal van 10 KHz  gelijkricht voor presentatie op de draaispoel meter of naar de A/D omzetter gaat.</p>
<p><img src="images/uploaded/201905051208065cced2261e419.jpg" alt="[image]" width="1366" height="1024" /></p>
<p><img src="images/uploaded/201905051208315cced23f68afe.jpg" alt="[image]" width="1366" height="1024" /></p>
<p><img src="images/uploaded/201905051209045cced2601d930.jpg" alt="[image]" width="1366" height="1024" /></p>
<p><img src="images/uploaded/201905051209295cced279b6334.jpg" alt="[image]" width="1366" height="1024" /></p>
<p> <br />
Deze relatief eenvoudige oplossing waren er ook voor   de AFC , demodulator uitgang en  jitter meting .  Dit waren allemaal defecte MOS IC (zogenaamde Latches)  welke de data van de MP   moesten vasthouden.</p>
<p>De fout van de 48KHz bandbreedte en de sweep fout hadden een relatie met elkaar.<br />
De sweep instellingen kan je aangeven met een start frequentie een stop frequentie de stapgrote en stapsnelheid.</p>
<p>De  toegepaste MP waren in die periode nog niet zo snel.  Het  lukte dus niet om  steeds weer  de nieuwe frequentie in te stellen en te kijken naar eventuele  andere signalen.   Ook hier had WuG weer een slimme schakeling voor bedacht.   Zij noemde dit de ADDIERER.  Dit was een volledig zelfstandig opererende  schakeling welke van de MP de start en stop waarde van de sweep  kreeg voor de volgende  16 stappen.  Daarna ging deze ADDIERER   zelf  de synthesizer  aansturen afhankelijk van de richting naar boven of beneden.  Aan het eind  gaf de ADDIERER  dan een interupt aan de MP zodat deze de volgende stappen kon overdragen.  In de tussen liggende tijd had de MP dus ruimte voor andere dingen.</p>
<p>In deze schakeling  zat een fout.  Je kon dus zien dat wanneer deze ADDIERER   actief was er totaal verschillende onjuiste aansturing was voor de synthesizer.</p>
<p>De relatie met het 48KHz bandfilter was dat dit filter niet met resonantie kringen is gebouwd. Deze meting wordt uitgevoerd door 5 keer met de bandbreedte van 3,1KHz rond om de ingestelde frequentie te wobbelen.  Hierna worden de resultaten (opgeteld) weergegeven.  Dit wobbelen/sweepen wordt ook door de  ADDIERER  uitgevoerd  en dus met een fout resultaat.</p>
<p>Mijn fout zoek methode is altijd uren beredeneren meten ook met logicanalyzer voordat je een onderdeel verwijderd.  Je zit hier te meten aan een schakeling met  een soort digitale loop. Voor dit soort metingen gebruik ik een  eenvoudige LA</p>
<p><br />
<img src="images/uploaded/201905051209585cced296d1b59.jpg" alt="[image]" width="1366" height="1024" /></p>
<p>In de service documentatie staan wel alle digitale adressen maar geen software informatie. Wel staat er veel informatie over de zogenaamde signature.  Je  moet daarvoor een signature analyzer hebben.  Deze zet je op het voorgeschreven meet punt en dan moet daar een HEX-getal staan.  Wijkt dit getal af dan ga je naar het volgende punt etc.  Je kan dan makkelijk en snel de fout vinden. Maar ik heb wel 3 Logic analyzers maar geen signature analyzer. En 300 Euro voor zo’n apparaat vind ik  te duur.</p>
<p> Alle onderdelen op het ADDIERER board  (35 IC’s) zijn stuk voor stuk gemeten op  hun functies vaak met de LA.</p>
<p><br />
<img src="images/uploaded/201905051210375cced2bd67a12.jpg" alt="[image]" width="1366" height="1024" /></p>
<p><img src="images/uploaded/201905051211545cced30ad1c9e.jpg" alt="[image]" width="1366" height="1024" /></p>
<p>Na twee keer een onderdeel vervangen te hebben , dat dus niet defect was, werd steeds meer duidelijk wat het dan nog wel zou moeten zijn.<br />
Uiteindelijk  was het een (banaal) kleine onderbreking van een printspoor waardoor het geheel niet werkte.  Hierna was de sweep in orde en ook de 48KHz filter werkte goed.</p>
<p>Bleef dus over het  linker display.</p>
<p>Dit LCD display was  defect en  gezien de extra  functies  nergens te koop.</p>
<p><img src="images/uploaded/201905051212265cced32a88f5c.jpg" alt="[image]" width="1366" height="471" /></p>
<p>Dit display kan de gemeten waarde  digitaal weergeven  of  de stand van de verzwakkerschakelaar weergeven.  Dit laatste geeft dan in combinatie met de draaispoel meter de waarde analoog  weer.<br />
De verzwakkerschakelaar  gaat van  +30 tot -80. Waarbij het min-teken een deel  is van de 7 segment code. De plus wordt niet weergegeven dus dit geheel komt op de vier 7 segment display’s.</p>
<p>Bij de digitale weergave zijn het plus en  min teken  op een apart  stuk  van  het LCD-display zichtbaar Ook is er een overflow cijfer 1 beschikbaar en kan de weergave  met één of twee cijfers achter de komma . Dus bijvoorbeeld -110,35 dB .  De 1 van honderd is dus op het overflow display en de vier overige cijfers op vier 7 segments display.</p>
<p>Verder kent de SPM19 verschillende meet mode zoals dBm/dBm0/dBr/dB.  De meter ijkt zichzelf met de frequentie waarbij hij staat afgesteld iedere 3 minuten of bij een meetinstelling wijziging. Ook dat wordt op het display weergegeven. Ook kan het zijn dat de verzwakker niet goed staat ingesteld en in het display verschijn dan een pijl naar de juiste draairichting.</p>
<p>Kortom veel extra informatie en dus een speciaal gemaakt LCD display dat niet te koop is.<br />
Dit was dus de grootste uitdaging hoe dit op te lossen.  Ik had alleen een schema van de LED versie en deze was op dit punt compleet anders dan de LCD versie.</p>
<p>De oplossing:<br />
Eerst  het defecte LCD  display los geknipt en via externe spanningen  gekeken welk segment/stuk tekst toch nog bewoog.  Op deze wijze   was er een aardig  beeld  op welke pin (totaal 68)  wat aangesloten was.</p>
<p>Hierna kon je deze pinnen  volgen naar de stuurprint waarop  het LCD display zat.  Er waren  4 BCD naar 7 segment code drivers  die de 4 cijfers aanstuurde.  En paar andere drivers die de letters en decimale punten aan stuurde.  De gehele stuurprint werd aangestuurd door een 16 polige stekker.<br />
Waarvan  8 pennen  voor de data en  5 pennen voor de strobe pulsen.  1 pen was voor de 5 Volt  en 2 pennen specifiek voor de LCD voeding.</p>
<p>Na nog wat beredeneren was nu bekend :<br />
Welke strobe puls  de 2* 4 bits data  doorgaf.<br />
Welke strobe puls de info voor decimale punt/signaalteken/tekst doorgaf.<br />
De strobe puls zelf was 3uS lang en herhaling ongeveer 300uS</p>
<p>Met deze informatie kon ik dus een nieuw display opbouwen.<br />
Als basis gebruik ik een Arduino processor maar dan geen Arduino software maar BASCOM (in BASIC).<br />
Voor de overloop cijfer 1 en de plus/min teken  is een los led display gebruikt dat aangestuurd is door porten van de microprocessor.<br />
De 4 cijfers en decimale punt  is een display unit  met één seriële ingang<br />
Voor alle teksten en pijltjes een OLED display</p>
<p>Zowel het OLED display en 4 cijfer display hebben een eigen serieel protocol.  De microprocessor (Arduino) stuurt dit aan.  De acht data lijnen en de 5 strobe pulsen zitten ook aangesloten op de MP.<br />
De 5 strobe pulsen zorgen voor een interupt van de MP. Deze stopt dus met wat hij aan het doen is en heeft 3 uS de tijd om de data die uit de SPM19 komt  naar binnen te halen. Daarna gaat de MP deze info verwerken naar de twee type display protocollen (OLED en 7 segment)  tot dat er weer een interupt komt.</p>
<p>Op de volgende foto zie je de proefopstelling.</p>
<p><img src="images/uploaded/201905051213055cced35138aef.jpg" alt="[image]" width="1366" height="1024" /></p>
<p>Op de volgende foto zie je het definitieve ontwerp waarbij  de printplaat met de 3 type display’s op de Arduino  gedrukt zit en deze weer  op de print zit met de 16 polige connector.<br />
Deze gehele unit past weer op de plaats waar het origineel zat</p>
<p><br />
<img src="images/uploaded/201905051213355cced36f89f96.jpg" alt="[image]" width="1366" height="897" /></p>
<p><br />
Hierna volgen enkele voorbeelden van weergave</p>
<p><br />
<img src="images/uploaded/201905051214055cced38dca657.jpg" alt="[image]" width="1366" height="1024" /></p>
<p><img src="images/uploaded/201905051214525cced3bc33489.jpg" alt="[image]" width="1366" height="1024" /></p>
<p><img src="images/uploaded/201905051215195cced3d75f301.jpg" alt="[image]" width="1366" height="950" /></p>
<p>Het eindresultaat ziet er zo uit</p>
<p><img src="images/uploaded/201905051215445cced3f0ba3b2.jpg" alt="[image]" width="1366" height="607" /><br />
Eigenlijk zou voor symmetrie  ook het rechter display met LED uitgevoerd moeten worden. Dit zou een stuk makkelijker uit te voerbaar zijn (minder speciale teksten) maar dit display is nog goed dus laat ik dat maar zo.</p>
<p>Dit was mijn verhaal ik hoop dat jullie het interessant vonden. Over een (lange) tijd het verhaal van de zender PS19<br />
Met vriendelijke,<br />
Loek</p>
]]></content:encoded>
<link>https://www.transistorforum.nl/forum/index.php?id=47942</link>
<guid>https://www.transistorforum.nl/forum/index.php?id=47942</guid>
<pubDate>Sun, 05 May 2019 12:15:53 +0000</pubDate>
<category>Algemeen</category><dc:creator>loek</dc:creator>
</item>
<item>
<title>Reparatie SPM19 van Wandel &amp; Goltrmann SPM19</title>
<content:encoded><![CDATA[<p>Hallo Forumlezers,</p>
<p>Hierbij het verslag over de reparatie  van de selectieve niveau meter  merk Wandel &amp; Goltermann type SPM19. Twee jaar geleden  heb ik deze selectieve niveau meter  en de bijbehorende generator type PS19 gekocht op de  vlooienmarkt in Rosmalen.</p>
<p>De voorgeschiedenis:<br />
Ik kende deze meetapparatuur  uit mijn werkzaam verleden bij PTT/KPN.  Ik had deze twee meters echt niet nodig , maar omdat  ik ze herkende uit mijn werkzaam verleden bij PTT/KPN  sta je toch even te kijken naar het geheel.   Beide apparaten waren in zeer slechte staat het leek er wel op dat ze buiten in de regen hadden gestaan. Er zaten modder vlekken op het front en bij beide was een LCD display defect (doorgelopen/lek).  Op onderstaande foto’s  zie je wat voorbeelden van de SPM19 op de laatste foto zie je het (linker) defecte LCD display in detail.</p>
<p><img src="images/uploaded/201905051201385cced0a223915.jpg" alt="[image]" width="1366" height="651" /></p>
<p><img src="images/uploaded/201905051202225cced0ce01b1d.jpg" alt="[image]" width="1366" height="1024" /></p>
<p><img src="images/uploaded/201905051202575cced0f165ae0.jpg" alt="[image]" width="1366" height="1024" /></p>
<p><img src="images/uploaded/201905051203195cced1070963f.jpg" alt="[image]" width="1366" height="471" /></p>
<p>Ook toen de verkoper er spanning op had gezet  bleek dat geen enkele functie een reactie gaf.<br />
Kortom  zonde van deze mooie apparatuur.  De verkoper vroeg of ik interesse had, en mijn antwoord was dat gezien de staat het nog maar de vraag was of ze ooit hersteld zouden kunnen worden.</p>
<p>De verkoper vroeg of ik een bod wilde doen en mijn reactie was, dat ik er nu al spijt van had maar zei 30 Euro.  Hij ging direct akkoord en zo stond ik met 50 kilo hardware dat naar huis moest.</p>
<p>Op internet worden deze apparaten  regelmatig aangeboden en in werkende staat is de vraagprijs van een combinatie zender en ontvanger  ongeveer 4000 dollar.  Per stuk ligt de prijs rondom de 2000 dollar.</p>
<p>Waar werden ze voor gebruikt:<br />
Deze apparaten zijn gebouwd in de perioden 1980-1984  voor het meten aan analoge draaggolf telefonie systemen (ook wel FDM genoemd).  Hierna is er verder geen ontwikkeling meer geweest voor FDM systemen.</p>
<p>Het hoogste stapel niveau (dit zijn dus het maximaal aantal gesprek kanalen)  welke gemoduleerd werden was toen  (1984) ongeveer  3600 kanalen/gesprekken.   Eerst werden er 4 kanalen gemoduleerd naar één frequentie dan weer 4 van deze groepen naar een volgende en dan weer 4 van deze (ieder met 16 kan.) naar weer hoger en zo door.</p>
<p>Uiteindelijk kom je dan uit op de maximale frequentie van ongeveer 17 MHZ.  Dat is dan ook de reden dat dit soort meters tot maximaal 25 MHz selectief kunnen meten.</p>
<p><br />
Waarom selectief:<br />
In de frequentie band van  4 KHz tot 25 MHz zaten dus al die spraak kanalen, maar bij iedere modulatie stap werden er  piloot tonen meegezonden.  Door deze piloot tonen selectief te meten kon je dus bepalen waar er iets fout  gegaan was.</p>
<p>De eisen internationaal waren zeer streng en de niveau afwijking mocht dan ook zeer klein zijn .</p>
<p>De specificatie:<br />
Dit resulteerde dus in een meter die kon meten vanaf  50 Hz tot 25MHz met instelbare bandbreedte van 25 / 400/ 1,74/3,1/48KHz. De nauwkeurigheid  over  het hele frequentie gebied  ligt binnen de 0,1 dB. Ook de eigen vervorming ligt lager dan 60 dB.  Verder hadden deze meters nog de mogelijkheid  om automatisch signalen op te zoeken in  het hele frequentie gebied.</p>
<p>Wat heeft de hobbyist hieraan:<br />
Bij hobbyisten  is dit soort meters  vaak onbekend.  <br />
Stel je wilt de vervorming van een  versterker meten.   De grondtoon is bijvoorbeeld 1 KHz.<br />
Je kan dan de  harmonische selectief meten  en de eigen vervorming van de meter is  verwaarloosbaar.   Maar stel je meet een 2e harmonische van  -30dB.  Dat is niet erg mooi  en dit zou dus ook nog een ander product kunnen zijn bijvoorbeeld 50 Hz brom.  Door  de bandbreedte van 25Hz te kiezen kan je dus de meter  50 Hz onder of boven de grondtoon (of harmonische ) afstemmen. En zo kun je dan bepalen of er brom aanwezig is.</p>
<p>Ook voor het  zeer precies afregelen van  stereo decoders kan je zeer selectief kijken  welke restproducten aanwezig zijn.   Dus bijvoorbeeld toon op kanaal 1 en selectief meten op kanaal 2. In de service documentatie van Tektronix en HP staat regelmatig  dat je bepaalde instellingen  selectief moet inmeten.  Kortom  een leuk apparaat voor de hobbyist.  </p>
<p> In de praktijk  zal je meer selectieve niveau meters tegen komen dan  de generatoren die van 50 Hz tot 25 MHz gaan.  Dit komt omdat bij onderhoud aan  telefonie draaggolf systemen eigenlijk nooit signalen gezonden werden.  De generatoren werden vaak meer gebruikt voor service van de meetapparatuur zelf.</p>
<p>Wanneer gebruikt:<br />
In de perioden 1980-1984  is deze SPM19 gemaakt door WuG  het was de laatste ontwikkeling  van  draaggolf apparatuur.   Bij KPN  moesten er toen ook meerdere meetapparatuur van worden aangeschaft.  Het ging dan meestal om  aantalen van 35 stuks.  </p>
<p>Wandel  &amp; Goltermann  (WuG) en Siemens waren destijds  onze vaste leveranciers.  Maar op de Instrument beurs  (in Amsterdam RAI) stond voor  ons  een nieuwkomer  die ook meetapparatuur maakte de naam was Anritsu.   Op de vraag of zij een selectieve niveau meter konden maken  met de eigenschappen die ik al eerder noemde was de reactie JA.</p>
<p>Een paar maanden later  kreeg ik het prototype ter keuring aangeboden. De naam was Selectieve level meter ML422B1.</p>
<p><br />
<img src="images/uploaded/201905051203495cced1250fd07.jpg" alt="[image]" width="1366" height="581" /></p>
<p>Na weken van zwaar  testen  kon je maar een paar kleine onvolkomenheden vinden. En ook deze kleine foutjes waren binnen een week opgelost.</p>
<p>Ik was in de perioden  de techneut  en  de beslissing/ keuze welke wordt de nieuwe meter bij KPN  een Anritsu of WuG is genomen door mijn bazen.   De Anritsu was ongeveer de helft in prijs dan die van WuG.   En WuG wilde niet erg veel lager gaan en uiteindelijk  zijn er dus 35 van  Anritsu besteld.</p>
<p>Op de meetkamer waar ik toen werkte hadden we wel een aantal SPM19 van WuG.</p>
<p>Dit was  dus de voorgeschiedenis  van dit meetapparaat . In het volgende stuk  komt het verslag van de reparatie van de SPM19. En veel later (moet ik nog aan beginnen de PS19)</p>
<p>Met vriendelijke groet,</p>
<p>Loek</p>
]]></content:encoded>
<link>https://www.transistorforum.nl/forum/index.php?id=47941</link>
<guid>https://www.transistorforum.nl/forum/index.php?id=47941</guid>
<pubDate>Sun, 05 May 2019 12:04:32 +0000</pubDate>
<category>Algemeen</category><dc:creator>loek</dc:creator>
</item>
</channel>
</rss>
